Joyeux Norouz 2016

 

68363_original23482974

Le printemps est arrivé, la nouvelle année peut commencer ! Joyeux Norouz à tous

Publicités

Joyeux Norouz 2015

наурыз

Bonjour à tous et Joyeux Norouz (Nauryz en anglais ou наурыз en russe) !

Cette fête traditionnelle célèbre le nouvel an du calendrier persan par les peuples iraniens et turcs entre le 20 et le 22 mars.

Au Kazakhstan Norouz est très important, donc à cette occasion, j’ai testé pour vous un plat traditionnel: le Baursak !

Le Baursak (Баурсак) est un petit pain, vide à l’intérieur, servi pour des occasions spéciales et en voici la recette :

IMG_1433

Lire la suite

Noël et Nouvel an Orthodoxe

Bonjour à tous ! Aujourd’hui nous sommes le 6 janvier et demain ce sera Noël !! Oui oui, pour l’église orthodoxe, Noël est célébré le 7 janvier. Je me suis dis que j’allais vous parler de Noël et du nouvel an pour l’église orthodoxe, puisqu’au Kazakhstan, il y a également une très forte proportion de la population qui est russe.

Historique

Le Noël orthodoxe est célébré le 7 janvier et le nouvel an le 14 janvier.04

Noël au 7 janvier s’explique par le fait que beaucoup d’orthodoxes ont conservé le calendrier julien (introduit par Jules César en 46 av. J.-C.) qui comporte 13 jours d’écart par rapport au calendrier grégorien (utilisé en occident). C’est donc pour cela que le 25 décembre du calendrier julien correspond au 7 janvier du calendrier grégorien. Cette journée célèbre donc également la naissance de Jésus.

Durant la période soviétique, les célébrations religieuses étaient interdites au sein de  l’URSS. Les sapins de noël étaient peu à peu interdits après la Révolution d’Octobre en 1917. Cependant en 1935, il y a eu un retournement de situation, puisque les célébrations ont repris petit à petit.

Lire la suite

Bonne année 2015

Je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année 2015, ou comme on dit en Kazakh:  жаңа жыл құтты болсын !

En espérant que tous vos vœux se réalisent et que cette année soit encore meilleure que la précédente!

Et n’hésitez pas à aller faire un tour sur mon article concernant le nouvel an au Kazakhstan 🙂

https://leblogdukazakhstan.wordpress.com/2014/11/20/le-nouvel-an-2/

A bientôt !

unnamed

Le nouvel an

L’une des fêtes les plus appréciées par les Kazakh, est bien évidemment le Nouvel An au 31 décembre de chaque année. Cette fête a commencé à être célébrée au milieu du 19ème siècle lorsque des migrants Russes se dont installés au Kazakhstan.

Durant la nuit du 31 décembre, Ded Moroz (Дед Мороз), qui est un personnage d’un conte traditionnel russe, apporte aux enfants des cadeaux qui sont dans sa hôte. Il est traditionnellement habillé en bleu (mais peut parfois être habillé en rouge), porte un long bâton blanc et une longue barbe blanche. Il est parfois accompagné de sa petite fille, également habillée en bleu.

Durant cette fête, il est dans la tradition Kazakh d’acheter et de décorer un sapin, d’offrir des cadeaux à ses proches, mais également de cuisiner des plats traditionnels afin de se retrouver tous ensemble autour d’un repas.